Todos permanecieron durante largo rato en el patio, rodeados de otros compañeros que, en principio, se negaban a que fueran trasladados hasta que llegara un representante de la Embajada de Haití, lo que se produjo próximo al mediodía, cuando una comisión de tres funcionarios del Departamento de Atención al Migrante de la representación diplomática llegó hasta el lugar y dispuso que los heridos fueran trasladados al hospital Ney Arias Lora.